JOIGNEZ-NOUS SUR
Nouvelles
Court métrage (Short film) | Canada | Documentaire | 00:26:57 | 2023 | Français
Synopsis français.
Billie-Jazz est une éco-éducatrice et mère d’une jeune fille de 4 ans qui trouve une joie immense à partager son engouement pour toute la magie qui œuvre secrètement au sein de la biosphère de la Terre. Les récentes découvertes en lien avec les enjeux qui menacent le fleuve Saint-Laurent, cours d’eau auquel elle attache un lien important, l'amènent à se questionner sur notre rapport avec lui. Elle quitte donc le Kamouraska où elle habite pour sillonner les rives du fleuve de la Minganie à Montréal à la rencontre de ceux qui posent des actions concrètes pour protéger notre plus grand joyau québécois. Que ce soit de nettoyer les eaux des microplastiques ou prendre une posture militante, la quête de Billie nous plonge dans l’urgence de sauver notre territoire marin.
English synopsis.
Billie-Jazz is an eco-educator and mother of a 4-year-old girl who finds immense joy in sharing her enthusiasm for all the magic that secretly works within the Earth's biosphere. Recent discoveries related to the issues threatening the St. Lawrence River, a waterway to which she attaches an important bond, lead her to question our relationship with it. She therefore leaves Kamouraska where she lives to drive along the riverbanks from the Mingan islands to Montreal to meet the people who are taking concrete action to protect our greatest quebec jewel. Whether it's cleaning the waters of microplastics or taking an activist stance, Billie's quest plunges us into the urgency of saving our marine territory.
Festivals et galas :
Courts d’un soir, Montréal, Canada April 2023
Vues sur mer, Gaspé, Canada, April 2023
Festival Les Percéides, Percé, Canada August 2023
FCVQ - Festival de cinéma de la ville de Québec, Canada, September 2023
Cinema on the Bayou Film Festival, Lafayette, USA, January 2024
*Jury award Best Documentary Short
International Festival of Winter Cinema, Edmonton, Canada, February 2024
Princeton Environmental Film Festival, Princeton, USA, April 2024
Seoul Eco Film Festival, Seoul, South-Korea, June 2024
River Film Festival, Padova, Italy, June 2024
Festival de films de Portneuf sur l’environnement (FFPE) St-Casimir, Canada, August 2024
International Maritime Film Festival, Sedgwick, USA, September 2024
*Award - Runner Up Short Film
CineEcoSeia, Seia, Portugal, October 2024
Pianeta Mare International Film Festival, Napoly, Italy, October 2024
David Sanchez - Billie-Jazz Marcuzzo-Roy - Jérôme Léwa Cadet
Biographie :
David : Réalisateur documentaire de la relève évoluant à Québec, David poursuit à l’Université Laval ses études multidisciplinaires en cinéma, anthropologie et innovation sociale. Il se concentre par son art à transmettre le récit de ceux qui luttent pour la justice sociale. C’est de cette manière qu’il souhaite contribuer à faire évoluer la société.
Billie-Jazz : Éco-éducatrice, technicienne en agro-environnement et étudiante en science de l'environnement, elle trouve une joie immense à partager son engouement pour toute la magie qui œuvre secrètement au sein de la biosphère de la Terre.
Jérôme : Musicien ayant fait ses études en cinéma à l’Université de Montréal en 2007, il a commencé son parcours professionnel en cumulant plusieurs projets dans le domaine de l’audiovisuel allant de la télévision à l'événementiel jusqu’au cinéma de
court-métrages indépendants.
Biography :
David: Up-and-coming documentary filmmaker living in Quebec City, David is pursuing his multidisciplinary studies in cinema, anthropology and social innovation at Laval University. He focuses through his art on telling the story of those fighting for social justice. It is in this way that he wishes to contribute to a society change.
Billie-Jazz: Eco-educator, agro-environmental technician and environmental science student, she finds immense joy in sharing her enthusiasm for all the magic that secretly works within the Earth's biosphere.
Jérôme: Musician who studied cinema at the University of Montreal in 2007, he began his professional career by combining several projects in the audiovisual field ranging from television to events to independent short films.
Et si tu m'entends > Martin Villeneuve Rodolphe
And if you hear me > Martin Villeneuve Rodolphe
Court métrage (Short film) | Canada | Drame Poétique | 00:16:35 | 2023 | Français
Synopsis français.
Désolée de la perte de son amour, une femme en retrouve la trace dans les herbes, les fleurs, les collines, le ciel, les chants d’oiseaux d’un paysage revisité sans cesse...
Les photos ne suffisent plus à nourrir le souvenir des jours heureux…
Les poèmes sont impuissants à conserver un amour perdu…
Revenir sur les lieux de l’extase, c’est retourner à l’Éden…
Avec risques et périls...
English synopsis.
Sorry for the loss of her love,a woman finds the trace in the grass, flowers, the hills, the sky, the songs of birds of a revisited landscape non-stop...
Photos are no longer enough to nourish the memory of happy days...
Poems are powerless to preserve a lost love...
To return to the places of ecstasy is to return to Eden...
With risk and peril…
Festivals et galas :
REGARD short film festival, Canada, March 2023
Orlando International Film Festival, USA, November 2023
Comox Valley International Film Festival, Courtenay, Canada, May 2024
River Film Fest, Padova, Italy, June 2024
Portobello Film Festival, London, UK, September 2024
Martin Rodolphe Villeneuve
Biographie :
Né à Rivière-du-Moulin, au Saguenay, Martin Rodolphe a fait des études en peinture au sein de plusieurs ateliers à Chicoutimi. En 1996, il délaisse peu à peu la peinture et s’inscrit en concentration cinéma et vidéo au programme interdisciplinaire en art à l’Université du Québec à Chicoutimi (UQAC).
Au cours de sa carrière, il a suivi plusieurs formations à l’Office national du film (ONF). Il a aussi participé à de nombreux ateliers d’écriture pour le programme de Téléfilm Canada « Écrire au long », à l’Institut national de l’Image et du son (INIS).
Scénariste et documentariste de formation, il réalise plusieurs études et courts métrages (HAUT-FOND PRINCE, NOTRE-DAME-DES-MONTS, QU’EN CE JOUR JE MEURE, ÉLÉONORE, CHANTS DE L’AUBE, ET SI TU M’ENTENDS ainsi que quelques documentaires), avant de trouver son véritable créneau : le réalisme poétique.
LE SANG DE LA TERRE (De profundis), son premier long métrage, amorce ce parcours.
Biography :
Born in Rivière-du-Moulin, Saguenay, Martin Rodolphe studied painting in several workshops in Chicoutimi. In 1996, he gradually abandoned painting and enrolled in a film and video concentration in the interdisciplinary art program at the Université du Québec à Chicoutimi (UQAC).
During his career, he took several training courses at the National Film Board (ONF). He has also participated in numerous writing workshops for the Telefilm Canada program “Écrire au long” at the Institut national de l’Image et du son (INIS).
A scriptwriter and documentary filmmaker by training, he directed several studies and short films (HAUT-FOND PRINCE, NOTRE-DAME-DES-MONTS, THAT ON THIS DAY I DIE, ÉLÉONORE, CHANTS DE L'AUBE, AND IF YOU HEAR ME only a few documentaries), before finding its true niche: the dreamlike drama.
THE BLOOD OF THE EARTH (De profundis), his first feature film, begins this journey.
À la fontaine > Philippe Berthelet
The Flower Darkens > Philippe Berthelet
Court métrage (Short film) | Canada | Fiction | 00:13:30 | 2023 | Français
Synopsis français.
Alice, étudiante au Cégep, entame sa première crise existentielle. Incertaine de son futur, elle s’appuie sur sa mère, son professeur favori, son ami Julien et la douce musique qu’il compose. Ce matin, en classe, une nouvelle sera livrée par la directrice. Cette nouvelle marquera le début d’une complexe relation entre Alice et le deuil absent.
English synopsis.
Alice, a graduating high school student, is unsure about all aspects of her future. Uncertain about her own talent and ambition, she seeks comfort from her mother, as well as her good friend Julien and the beautiful music he composes. This morning, during class, news will be delivered by the principal. This news will mark the the start of a complex relationship between Alice and absent grief.
Festivals et galas :
REGARD – Saguenay International Short Film Festival, Canada 2023
Gala Prends ça court, Montréal, Canada, March 2023
Courts d’un soir, Montréal, Canada, April 2023
Minikino Film Week: Bali International Short Film Festival, Bali, Indonesia, September 2023
Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, Rouyn, Canada, October 2023
Capri, Hollywood - The International Film Festival, Abacapri, Italy, January 2024
Cinema on the Bayou Film Festival, Lafayette, United States, January 2024
Rendez-vous Québec Cinema, Quebec, Canada, February 2024
Fargo Film Festival, Fargo, United States, March 2024
International Film Festival of Ottawa, Canada, March 2024
Festival Vues du Québec, France, April 2024
Made Here Film Festival, Burlington, United States, April 2024
Ivy Film Festival, Rhode Island, United States, April 2024
National Film Festival for Talented Youth, Seattle, United States, April 2024
CinéRelève, Shediac, Canada, April 2024
20minmax International Short Film Festival Ingolstadt, Ingolstadt, Germany, April 2024
Short Out Film Festival, Lombardia, Italy, July 2024
Bridge Film Festival, Verona, Italy, July 2024
Drim Short Film Festival, Struga, Macedonia, July 2024
Portobello Film Festival, London,UK, September 2024
Ivano-Frankivsk Int. Short Film Festival 4:3, Ivano-Frankivsk, Ukraine, September 2024
Festival de cinéma québécois des Grands Lacs à Biscarrosse, France, November 2024
Cinéfranco, Toronto, Canada, November 2024
Philippe Berthelet
Biographie :
Philippe Berthelet est un jeune cinéaste basé à Montréal. Sa carrière débute en 2020 à l’école de cinéma Mel Hoppenheim, où il complète présentement ses études en production cinématographique. En 2022, à l’âge de 20 ans, il écrit, réalise et co-produit son premier court-métrage de fiction, le drame À LA FONTAINE, mettant en vedette Sara Montpetit et Paul Doucet. Philippe y assure également le montage image. Dans ce film, on revisite un moment traumatisant de sa propre jeunesse. Il souhaite présenter en détails les toutes premières étapes, chaotiques et engourdissantes, du deuil absent suite au suicide d’un proche. Son prochain projet, intitulé ACCROCHES TES PATINS!, un documentaire sur la culture du hockey amateur, est présentement en production.
La Petite Ancêtre > Alexa Tremblay-Francoeur
The Little Ancestor > Alexa Tremblay-Francoeur
Court métrage (Short film) | Canada | Animation | 00:11:12 | 2024 | Sans-dialogue
Synopsis français.
La tempête gronde chez la voisine. M. L’espérance espère lui insuffler un peu de douceur en lui fabriquant un cadeau. Tout en travaillant, le vieil homme est assailli par un flot de souvenirs refaisant surface. Les images et les sons se bousculent dans sa tête, se déconstruisent et s’amalgament, pour former des images inédites. Il revit des bribes de son enfance de fils de marin.
English synopsis.
A storm is brewing next door. Mr. L'espérance hopes to breathe a little sweetness into her life by making her a gift. As he works, the old man is assailed by a flood of resurfacing memories. Images and sounds jostle in his head, deconstructing and amalgamating to form never-before-seen images. He relives snatches of his childhood as a sailor's son.
Festivals et galas :
FCVQ - Festival de cinéma de la ville de Québec, Canada, September 2024
Girona Film Festival, Girona, Spain, September, 2024
ANIMAFILM International Animation Festival, Baku, Azerbaijan, October, 2024
Sharjah Int. Film Festival for Children & Youth, Sharjah, United Arab-Emirates,October, 2024
Yellowknife International FIlm Festival, Yellowknife, Canada, November 2024
Silver Wave Film Festival, Fredericton, Canada, November 2024
Manchester Animation Festival, Manchester, UK, November 2024
SPARK Animation, Vancouver, Canada, November, 2024
Linea d'Ombra Festival-VedoAnimato Contest, Salermo, Italy, November 2024
Cinemania, Montréal, Canada, November 2024
Animalcoi, Alcoi, Spain, November 2024
Izmir International Short Film Festival, Turkey, November 2024
Animafest Gdańsk International Animation Film Festival, Poland, November 2024
Amarcort Film Festival, Rimini, Italie, December 2024
Alexandra Tremblay-Francoeur
Biographie :
Alexa Tremblay-Francoeur est une artiste visuelle et animatrice traditionnelle 2D qui se spécialise dans la création de court-métrages d'animation. En 2016, son premier film intitulé Le passage récoltera le prix de la relève régionale lors de la 20e édition du festival Regard sur le court-métrage. Elle travaille professionnellement depuis 2019 dans le domaine de l’animation 2D et participe la même année au projet Dessins animés de La bande-Sonimage. En découlera le film Affannato, sélectionné dans une vingtaine de festivals régionaux, nationaux et internationaux.
Biography :
Alexa Tremblay-Francoeur is a visual artist and traditional 2D animator specialized in the creation of animated short films. In 2016, her first film, entitled Le passage, will receive the relève régionale prize at the 20th edition of the Regard short film festival. She has been working professionally as a 2D animator since 2019 and, during the same year, participated in the Dessins animés project instigated by La bande Sonimage. From which will be created the short film Affannato, selected in twenty regional, national and international festivals.
Marée Noire (Somber Tides) > Chantal Caron
Court métrage (Short film) | Canada | Expérimental/Danse | 00:12:00 | 2024 | Sans-dialogue
Synopsis français.
Marée Noire est un cri de l’espèce, un sursaut de survivance face aux éléments. Un dernier souffle de vie avant d’être balayée par la Terre ou peut-être à l’inverse un combat à mener contre vents et marées pour s’y accrocher avant l’extinction.
English synopsis.
SOMBER TIDES a cry from the species, startled into survival against the elements. One last breath before being trampled by the Earth or maybe conversely a battle to wage against winds and tides clutching on before extinction.
Festivals et galas :
International Festival of Films on Art, Montreal, Canada, March 2024
REGARD - International Short Film Festival, Saguenay, Canada, March 2024
*Prix Philippe Belley - Compétition Focus - 100 % régions
Indie Shorts fest, Los Angeles, United States, April 2024*Best Screendance Short
FASS Forward, Saint-Sauveur, Canada, May 2024*Best Dance Short Film
RIFF Festival Norway, Einastranda, Norway, May 2024*Jury Price
ECRÃ Festival, Rio de Janeiro, Brazil, June 2024
The Quarantine Film Festival, Varna, Bulgaria, July 2024
*Special Award
Regain Festival Environnemental, City of Fos-sur-Mer, France, May 2024
Quebec City Film Festival, Quebec, Canada, September 2024
Thessaloniki Cinedance International, Thessaloniki, Greece, September 2024
San Francisco Dance Film Festival, San Francisco, United States, October 2024
Silver Wave Film Festival, Fredericton, Canada, November 2024*Best Experimental Short
Shorts that are no pants, Toronto , Canada, November 2024
Dance on Screen, Graz, Austria, November 2024
Amarcort Film Festival, Rimini, Italy, december 2024
Tous Courts Festival, Aix-en-Provence, France, december 2024
Choreoscope - The International Dance Film Festival of Barcelona, Barcelona, March 2025
Chantal Caron
Biographie :
Chantal Caron fonde l’École de danse Chantal Caron en 1986 à Saint-Jean-Port-Joli, désirant favoriser l’accessibilité à la danse en région et démocratiser la danse contemporaine. Vingt ans plus tard, elle crée Fleuve Espace danse et développe une spécialité chorégraphique et cinématographique en extérieur, inspirée par la magnificence du fleuve Saint-Laurent ainsi que la préciosité des ses écosystèmes. En 2018, elle est nommée Membre de l’Ordre du Canada, « pour ses créations artistiques mettant en valeur le patrimoine naturel et sa contribution au développement de la prochaine génération de danseurs ». Ses courts métrages de danse ont été sélectionnés par de nombreux et prestigieux festivals de films internationaux et ont remporté plusieurs grands prix depuis 2014. Ses spectacles in situ ont tourné partout au Québec, en Colombie-Britannique, dans les maritimes et même à New York et en Europe. Son engagement envers l’environnement et la communauté de sa région lui a aussi valu d’être nommée Ambassadrice du Saint-Laurent par la Fondation David Suzuki et d’être récipiendaire du Prix de l’Artiste de l’année - Chaudière-Appalaches - du Conseil des arts et des lettres du Québec en 2023.
